もう一つ付け加えるのならば、
演者も台詞書きさんも「同等の立場」です。
演者が読まないと色のつかない台本・台詞。
演じなければ演者として成り立たない。
どっちも同じ立場じゃないでしょうか。
色んなご意見があるのは仕方がない。
それは、人が居ればその人数により色んな意見が出ますからねｗそこは否定はしませんよ。
とりあえず、モノの言い方には限度はある（どのように伝えたのか知らんので）ので、こちらの方々を庇護することはしませんが、そういう人もおるのは覚悟して演者をして下さい。
俺は、なるべく濁さないように伝えるか、俺も長いものにまかれろ。で、伝えません。褒め言葉は本当に上手ければ伝えますけど。
英語を読める前提で芝居してませんし、難しい漢字や言い難い言い回しを読めないのは当たり前。
つっかえてもいいので、芝居をしてみて楽しめ。
※以下、愚痴。
エンジョイ勢、ガチ勢って言われてもね？
俺はガチで上手くなった方が今より全然エンジョイ出来ると思ってるので、エンジョイの意味合から違う人も多々おるな～と。
表現力不足の人の逃げ口上と、違う意味もあるから。
それだけー。